ペンタックスの新フィルムカメラがハーフフレームになった理由

（前略）

Dave:縦型フォーマットを選択したことは、私にとって本当に驚きだった。しかしTKOが動画でそれを説明したあと、私は「それは当然だ！」と思った。これはプロジェクトのかなり初期に決定したことなのだろうか、それともしばらくしてから結論に至ったポイントか？

Tomoki Tanaka:公に話されていなかったと思うが、それはTKOの心の中から始まったものだった。彼はそれが本当に現代の若いユーザに適しているのか、または市場に受け入れられるかを慎重に調査する必要があったので、彼は知識が豊富な人々や潜在的なユーザにインタビューするために多くの時間を費やした。彼は多くの素晴らしいアドバイスと非常に役立つ情報を手に入れた。

Dave:それで、あなたは人々がそのアイデアを好むだろうと思ったのか？私はハーフフレームカメラを使ったことがないので、私のような年配の写真家はすべてを縦型のフォーマットで考えるようになるだろうと思う。しかし、あなたは年配の人と若い者と両方がそれが良いアイデアだと考えていることがわかったのか？

TKO:最初は長い間のアナログユーザがハーフフレームのアイデアを好きではないと思っていた。しかしYoutubeで動画を公開したあと、多くの年配の人々は彼らがその概念を理解していると言い「私たちはこのカメラが若者向けであることを知っている」と言う。

（中略）

Dave:同じ質問の繰り返しになるが、縦型フレームとハーフフレーム35mmフォーマットのアイデアは密接に関係している。ハーフフレームによって縦型フォーマットのアイデアを思いついたのか、それともその逆だったのか？

TKO:私自身は毎日スマホで撮影をしているので、縦型フォーマットを使用することは非常に日常茶飯事だ。ある日、私はハーフフレームカメラを使用して、伝統的な日本の建物がある小道をビューファインダーで見て、それらが縦型フレームにどれだけよくフィットするかを体験した。スマホではなくビューファインダーで縦構図を見ることができるのは本当に新鮮だった。

Tomoki Tanaka:実際、昔は私たちがスマホを持っていた後でも、人々はこのように写真を撮影していた（スマホを横にする）。しかし今では誰もが縦長で写真を撮影している。時代は変化したので、私たちはそれに従わなければならない。歴史的に写真は常に横方向だった。しかし今、人々はスマホで写真を見ている。おそらく将来、映画もスマホ向けに垂直になるだろう。

（後略）